Miji

单词卡复习中断后,怎样慢慢补回来

应用界面和词典释义均为英文。截图和视频展示的是真实的英文版应用。

先复习已有的单词卡,再添加新词。每次做自己能应付的量,把之前积累的学习进度留下来。逾期卡片很多,并不意味着一定要从头开始。

本文由 Miji 的开发者发布。

资料核查日期:2026年10月23日。

先别往待复习列表里加了

停了一周,可能就有不少单词卡过了复习日期。这时再加一份新词表,积压的还没减少,要学的反而更多了。

Anki 建议,在补进度期间暂停学习新单词卡。因为每学一点新内容,之后就会多一些复习任务。每日复习上限也可能让部分待复习卡片暂时不显示。完成当天的上限,并不代表所有积压都已清空。Anki:卡组选项。

阅读、听力、查生词都可以继续。只是眼下,不用把每一次查词都变成一项新的学习任务。

保留进度,先安排一小段复习

打开之前在学的内容。即使卡片看着眼熟,也先试着回想,再查看答案。按实际想起了多少来记录,不要按自己希望掌握了多少来打分。

别只为让逾期数量归零,就把一切重置。RemNote 也不建议在进度落后时重置复习安排,而是强调设定每天的目标,并挑出仍然值得学的内容。RemNote:休息后重新开始。

留一段明天也能腾出来的学习时间。计划的时间到了就停下,不要为了赶进度匆匆作答。这是重新开始的办法,并不保证多快能补完。

每次复习后,记一记哪里最费劲。是任务太多,还是有几个词的意思没弄清?不同的问题,需要不同的解决办法。

试试这个复习重启练习

下面是为本文编写的三个例子,描述了一个虚构英语卡组中的三张卡片。先选出下一步怎么做,再看答案。

从这三种做法中选择:记录为成功回忆、重新学习有用的词义,或缩小提问范围,别让一张卡问太多。

参考答案

对于 C,可以在纸上或支持自制卡片的应用里试试这样写:

正面:“The restaurant will charge extra for delivery.” 这里的 charge 是什么意思?

背面:要求某人支付一定金额。

这张卡只考 Cambridge 的 charge 词条中与付款有关的意思,不是这个词的所有用法。其他意思也需要学时,分开处理就好。

对于反复忘记的卡片,Anki 建议修改不清楚或一次问得太多的题目。它也建议把不再值得花时间学习的内容暂时放到一边。Anki:反复忘记的卡片。

如果你已经在用 Anki

现有卡组仍然适合自己,就继续用。不必为了补上落下的复习而换应用。

积压很多时,Anki 的文档介绍了一种筛选卡组的用法:把最近到期的卡片和已经逾期较久的内容分开。这样可以跟上当前的复习,同时慢慢处理旧的积压。

使用这个方法前,先检查设置。如果关闭了重新安排复习时间,筛选卡组中的练习就不会改变原有安排。请按官方补进度说明操作,不要靠猜来改设置。

Miji

Miji把离线英语词典和已保存单词的练习结合在一起,是一款 iPhone 应用。App Store 页面注明需要 iOS 26 或更高版本。

保存过的词又变得模糊时,可以回头看看词典释义。截图中的 arid 分开列出了不同词义和例句。先确认自己想学的是哪个意思,再回到练习中。

Miji 中 arid 的单词页面,显示发音、音频播放按钮和两个词义:非常干燥、降雨稀少;缺乏趣味或感情、枯燥乏味。每个词义都有例句和独立的 Remember 按钮。相关单词为 parched 和 lush。
Miji 的 arid 词条区分了形容气候干燥的意思和比喻义,两者都配有例句。

Miji 免费版提供词典查询和练习功能,初始可保存 10 个单词。

Miji 根据词典内容生成单词卡,不是用你自己写的句子。要像上面的练习那样编辑题目,请用纸或支持自制卡片的应用。词典中的每个词义不一定都配有例句。

常见问题

今天一定要把所有逾期单词卡做完吗?

如果这意味着只能猜答案或匆匆作答,那就没必要。选一个能坚持的量,下次再接着复习。

要不要删掉卡组,从头开始?

保留有用的内容和已有的学习进度。先复习,再逐个判断哪些词仍然值得花时间。

什么时候可以重新添加新词?

等现有的复习量能轻松安排进可用时间里,再加新词。如果又开始积压,就少加一点。

为什么每次复习后,逾期卡片的数量不一定减少?

处理旧卡片时,其他卡片也可能陆续到期。先看看新增了多少卡片、复习上限如何设置,再判断是不是没有进展。