Nach einer Pause wieder mit Vokabelkarten einsteigen

Von Miji · Veröffentlicht 2026-10-23

Die App-Oberfläche und die Wörterbuchdefinitionen sind auf Englisch. Die Screenshots und Videos zeigen die echte englische App.

Lass den Stapel erst einmal nicht weiter wachsen

Nach einer Woche Pause können viele Lernkarten überfällig sein. Mit einer weiteren Wortliste machst du dir noch mehr Arbeit, bevor der Stapel kleiner wird.

Anki empfiehlt, keine neuen Lernkarten hinzuzufügen, während du aufholst. Was du neu lernst, musst du später auch wiederholen. Außerdem kann Ankis tägliche Obergrenze für Wiederholungen noch wartende Karten ausblenden. Wenn du diese Grenze erreichst, ist also nicht unbedingt der ganze Rückstand erledigt. Anki: Stapeloptionen.

Du kannst weiterhin lesen, zuhören und unbekannte Wörter nachschlagen. Mach nur vorerst nicht aus jedem nachgeschlagenen Wort eine neue Lernaufgabe.

Behalte deinen Fortschritt und fang mit einer kleinen Runde an

Öffne den Stoff, den du schon lernst. Versuche erst selbst zu antworten, bevor du nachsiehst, auch wenn dir die Lernkarte bekannt vorkommt. Bewerte, woran du dich tatsächlich erinnert hast, nicht das, was du gern gewusst hättest.

Setze nicht alles zurück, nur damit die Zahl überfälliger Karten verschwindet. RemNote rät davon ab, den Wiederholungsplan zurückzusetzen, wenn du in Rückstand gerätst. Stattdessen empfiehlt die Anleitung tägliche Ziele und die Auswahl von Lernstoff, der dir noch wichtig ist. RemNote: nach einer Pause weitermachen.

Plane so viel Lernzeit ein, dass du sie dir auch morgen nehmen kannst. Hör auf, wenn die Zeit um ist, statt durch die Antworten zu hetzen. Das ist ein Plan für den Einstieg, kein Versprechen, wie schnell du aufholst.

Notiere nach jeder Runde, was schwierig war. War es zu viel auf einmal, oder waren bestimmte Wörter unklar? Für diese beiden Probleme brauchst du unterschiedliche Lösungen.

Eine kleine Übung für den Wiedereinstieg

Die folgenden selbst verfassten Beispiele beschreiben drei Lernkarten in einem fiktiven Englisch-Stapel. Entscheide jeweils, was du als Nächstes tun würdest, bevor du die Lösung liest.

• A. Du erinnerst dich, dass receipt ein Zahlungsbeleg ist, bevor du die Antwort aufdeckst. Die Lernkarte ist überfällig.
• B. Die Bedeutung von borrow fällt dir nicht ein, obwohl du das Wort im Alltag brauchst. Die Lernkarte stellt eine einzige klare Frage.
• C. Deine Lernkarte zu charge fragt nach sämtlichen Bedeutungen. An die Bedeutung rund ums Bezahlen erinnerst du dich, die anderen vergisst du immer wieder.

Wähle aus: als gewusst markieren, eine nützliche Bedeutung neu lernen oder eine überladene Frage eingrenzen.

Die Lösungen

• A: Markiere die Antwort als gewusst. Nur weil die Wiederholung zu spät kommt, ist eine erinnerte Antwort nicht plötzlich vergessen.
• B: Lerne die nützliche Bedeutung noch einmal. Sieh dir die Antwort an und folge dann dem Wiederholungsablauf deiner App.
• C: Grenze die Frage ein. Du prüfst mehrere Bedeutungen gleichzeitig. Dadurch lässt sich schwer beurteilen, wie gut du die Antwort wusstest.

Für C kannst du Folgendes auf Papier oder in einer App mit selbst erstellbaren Lernkarten ausprobieren:

Vorderseite: „The restaurant will charge extra for delivery.“ Was bedeutet charge hier?

Rückseite: Von jemandem einen bestimmten Geldbetrag verlangen.

Hier geht es um die Bedeutung rund ums Bezahlen aus Cambridges Eintrag zu charge, nicht um alle Verwendungen des Wortes. Halte andere Bedeutungen getrennt, wenn du sie brauchst.

Für Lernkarten, die du immer wieder vergisst, empfiehlt Anki, unklare oder überladene Fragen zu überarbeiten. Außerdem kannst du Lernstoff beiseitelegen, für den sich deine Lernzeit nicht mehr lohnt. Anki: schwierige Lernkarten.

Wenn du schon Anki nutzt

Bleib bei deinem bisherigen Stapel, wenn er noch zu deinen Bedürfnissen passt. Du musst nicht die App wechseln, um versäumte Wiederholungen aufzuholen.

Für einen großen Rückstand beschreibt Anki eine Methode mit einem gefilterten Stapel. Sie trennt seit Kurzem fällige Lernkarten von solchen, die schon länger überfällig sind. So kannst du bei den aktuellen Wiederholungen dranbleiben und den älteren Stoff nach und nach aufarbeiten.

Prüfe die Einstellungen, bevor du diese Methode nutzt. Ist die Neuplanung deaktiviert, bleibt der ursprüngliche Zeitplan beim Üben im gefilterten Stapel unverändert. Halte dich an die offizielle Anleitung zum Aufholen, statt auf gut Glück Einstellungen zu ändern.

Miji

Miji verbindet ein englisches Offline-Wörterbuch mit Übungen zu gespeicherten Wörtern auf dem iPhone. Laut App-Store-Eintrag brauchst du iOS 26 oder neuer.

Wenn dir ein gespeichertes Wort unklar ist, sieh dir seine Bedeutung im Wörterbuch noch einmal an. Der Screenshot zeigt arid mit getrennten Bedeutungen und Beispielen. Prüfe vor dem Weiterüben, welche Bedeutung du eigentlich lernen wolltest.

Mijis kostenlose Version bietet Wörterbuchsuche und Übungen sowie Platz für 10 Wörter.

Miji erstellt Lernkarten aus Wörterbuchinhalten, nicht aus Sätzen, die du selbst schreibst. Für die bearbeitbare Frage aus der Übung brauchst du Papier oder eine App mit selbst erstellbaren Lernkarten. Nicht jede Wörterbuchbedeutung enthält ein Beispiel.

Weiterlesen

• Vokabeln mit verteiltem Wiederholen lernen zeigt dir, wie du regelmäßig wiederholen kannst.
• Die richtige Wörterbuchbedeutung wählen hilft dir, unklare Fragen auf Vokabelkarten zu verbessern.
• Lernkartenstatistiken verstehen erklärt, warum unterschiedliche Erfolgsquoten voneinander abweichen können.