Miji

Las mejores apps para aprender vocabulario en inglés (2026)

La interfaz de la app y las definiciones del diccionario están en inglés. Las capturas y los videos muestran la app real en inglés.

La mejor app de vocabulario en inglés depende de dónde vienen tus palabras. Duolingo, Babbel, Busuu y Memrise te enseñan un idioma lección a lección. WordUp recorre las palabras más frecuentes del inglés, Miji conserva las que encuentras por casualidad y Oxford Advanced Learner's Dictionary te las explica.

Este artículo lo publica el creador de Miji.

Dos tipos de apps de vocabulario

Fuentes consultadas el 22 de octubre de 2026.

Cada app te ayuda con una parte distinta del inglés. Piensa primero en qué te vendría bien una mano.

Una app de cursos elige las palabras por ti. La lección tres tiene sus palabras y la cuatro, las siguientes. Es una buena forma de empezar y la gramática viene incluida.

Otras empiezan por las palabras que te encuentras sin buscarlas. Una en un correo; otra en la serie que acabas de pausar. No estaban en ningún plan de estudio, y para volver a ellas tendrás que guardarlas.

Puedes combinar estos enfoques. Un curso aporta estructura. Tu propia lista de palabras te permite volver al lenguaje del trabajo, los libros o las conversaciones.

En qué fijarte

Estas cuatro preguntas te ayudan a encontrar lo que buscas.

Una prueba breve puede decirte más que una lista de funciones. Guarda unas cuantas palabras útiles y vuelve a practicarlas más tarde.

Los repasos con intervalos cada vez mayores tienen un nombre: repetición espaciada. ¿No conoces la idea? Empieza por cómo funciona la repetición espaciada.

Las mejores apps para aprender vocabulario en inglés en 2026

Compara los precios de descarga fechados que aparecen más abajo con el acceso de pago de cada app. Oxford, por ejemplo, ofrece gratis una vista previa, no todo el diccionario.

Primero aparecen las apps de cursos y después las centradas en una palabra cada vez. Cada apartado recoge lo que afirma la propia ficha de la app en la tienda.

Duolingo

Duolingo está pensado para aprender un idioma completo con lecciones breves de estilo lúdico. Practicas expresión oral, lectura, comprensión auditiva y escritura, y tu vocabulario crece junto con tu gramática. El inglés es uno de sus cursos, así que puedes aprender palabras en inglés de esta manera.

Una buena opción si estás empezando y quieres un hábito diario sin tener que decidir qué estudiar.

Babbel

Babbel está pensado para conversaciones de la vida real. Sus cursos se adaptan a tu lengua materna, de modo que una persona francófona y otra hispanohablante reciben lecciones diferentes. La página de Babbel menciona un sistema de repaso inteligente y permite descargar lecciones para aprender sin conexión.

Busuu

Busuu está pensado para empezar a hablar con confianza pronto. Sus lecciones incluyen comentarios y consejos de una comunidad de hablantes nativos. Su función Smart Review guarda la gramática y el vocabulario de tus lecciones y los reúne en un solo lugar.

Memrise

Memrise centra sus lecciones en vídeos de hablantes nativos. Puedes escuchar frases, practicar recordándolas y repetir lo que oyes. Tenlo en cuenta si para ti son importantes la comprensión auditiva y los ejemplos hablados.

Miji

Miji es un diccionario de inglés para iPhone que empieza por la palabra que buscas. Toca Remember en un significado: las tarjetas se crean solas y quedan listas para practicar cuando toque. Si quieres, las notificaciones te ayudan a volver.

En un curso sigues un recorrido ya elegido. En Miji eliges los significados que quieres guardar y aprender.

WordUp

WordUp se centra en el vocabulario en inglés. Recorre las palabras más frecuentes y las coloca en un orden elegido para ti. Sus retos te piden pronunciar, escribir correctamente, definir y usar una palabra en contexto, y la repetición espaciada hace que vuelvan.

Oxford Advanced Learner's Dictionary

La app de Oxford es una obra de consulta para estudiantes de inglés. La descarga gratuita es una vista previa; el contenido completo requiere una compra. Sus definiciones están redactadas con un lenguaje claro y sencillo para quienes no son hablantes nativos. El contenido se puede leer sin conexión, las palabras tienen pronunciación británica y estadounidense, y puedes crear tus propias listas.

La tabla recoge precios de descarga y valoraciones con fecha, no el coste de todas las funciones.

Datos de las páginas del App Store enlazadas aquí, consultadas el 2026-10-17.
AppPrecio de descargaValoraciónÚltima actualizaciónRequisitos
Duolingo: Learn LanguagesGratis4,7 con 5500000+ valoraciones2026-10-12iOS 17.0 o posterior
Babbel - Language LearningGratis4,7 con 750000+ valoraciones2026-10-08iOS 17.0 o posterior
Miji: Dictionary & FlashcardsGratisAún no hay valoraciones2026-10-14iOS 26.0 o posterior
Busuu: Language Learning AppGratis4,7 con 100000+ valoraciones2026-10-04iOS 18.0 o posterior
Memrise: Language Learning AppGratis4,8 con 210000+ valoraciones2026-09-07iOS 15.0 o posterior
WordUp - Vocabulary BuilderGratis4,8 con 13000+ valoraciones2026-09-28iOS 15.6 o posterior
Oxford Advanced Learner's DictGratis2,3 con 99 valoraciones2024-03-04iOS 13.0 o posterior

Cuál encaja contigo

Elige según tu situación, no por el nombre más conocido.

También puedes usar dos. Un curso por la mañana y tus propias palabras durante el día hacen buena pareja.

Miji: la consulta de hoy, la tarjeta de mañana

Un curso ya trae sus palabras. En Miji el punto de partida es esa palabra que acabas de descubrir y todavía no entiendes.

Miji es, ante todo, un diccionario. Escribe unas letras, lee las acepciones y escucha la pronunciación.

Campo de búsqueda de Miji con las letras ar escritas y una sugerencia debajo: arid. El teclado está abierto.
Bastan unas letras. La palabra aparece.

Ahora toca Remember en la acepción que necesitabas.

Un toque, dos tarjetas listas. Una te muestra la palabra y pide su significado. La otra te da el significado para que recuerdes la palabra. No tienes que escribir ninguna de las dos caras.

Página de arid después de tocar Remember en el primer significado. El botón ahora dice Saved, con Add to collection debajo. El segundo significado sigue mostrando Remember. Una barra en la parte inferior dice Saved arid y tiene un botón Undo.
Remember cambia a Saved. ¿Te equivocaste de palabra? Tienes Undo ahí mismo.

Puedes practicar dentro de Miji o usar las notificaciones de aprendizaje si están activadas. El ejemplo de notificación de abajo muestra una palabra pendiente de recordar. Las palabras pendientes también te esperan dentro de la app cuando quieras practicar.

Las notificaciones dependen de los permisos y ajustes de tu iPhone.

Notificación recibida de Miji con el icono del cuervo Curious Hello. Dice Remember the definition? y muestra la palabra arid.
La tarjeta de arid aparece como notificación en la pantalla de bloqueo.

Miji elige los días de repaso con FSRS, el mismo algoritmo que utiliza Anki actualmente. ¿Olvidaste una palabra? Vuelve antes y sigues ganando XP por indicarlo.

El diccionario está en el teléfono y funciona sin conexión. Contiene 85.000 palabras en inglés con ejemplos, pronunciaciones y palabras relacionadas. No necesitas una cuenta para aprender.

Miji cubre palabras en inglés en iPhone con iOS 26 o posterior. No ofrece un curso completo de idiomas ni mazos de estudio compartidos. Sí dispone de mazos personales, exportación gratuita y recuperación privada mediante iCloud. La recuperación es una copia de seguridad, no una sincronización continua entre dispositivos.

Miji se puede descargar gratis. La versión gratuita empieza con espacio para 10 palabras. Las búsquedas, la pronunciación y la práctica siguen siendo gratuitas. Pro elimina los límites de palabras y mazos y añade la captura mediante Share Sheet.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la mejor app para aprender vocabulario en inglés?

Depende de dónde vienen tus palabras. Para un curso, prueba Duolingo, Babbel, Busuu o Memrise. Para palabras que encuentras por tu cuenta, Miji las guarda cuando las consultas, mientras que WordUp te ofrece una lista ordenada.

¿Hay alguna app gratuita para aprender vocabulario en inglés?

Las descargas gratuitas pueden tener límites importantes. Comprueba por separado el acceso a las lecciones, el acceso al diccionario y la capacidad de palabras guardadas. La versión gratuita de Miji permite buscar en el diccionario y practicar, con espacio para 10 palabras.

¿Cuál es la mejor app de vocabulario en inglés para adultos?

Piensa en lo que quieres aprender, tengas la edad que tengas. Un curso puede guiarte al empezar. Miji te ayuda con las palabras en inglés que eliges tú; un diccionario para estudiantes te explica los usos que aún no conoces.

¿Qué app enseña palabras en inglés más rápido?

Esta comparativa no mide la velocidad de aprendizaje. Prueba con un grupo pequeño y comprueba qué recuerdas después. Guardar rápidamente facilita la preparación, pero la práctica y la comprensión siguen siendo importantes.

¿Puedo usar dos apps de vocabulario a la vez?

Sí, y a muchas personas les conviene. Sigue un curso para tener estructura y reserva una segunda app para las palabras que surgen en tu día a día.