Busca una vez, recuerda siempre.
Miji es un diccionario que recuerda por ti. Busca una palabra, toca Remember y se convierte en tarjetas de estudio que vuelven a aparecer hasta que la sepas.
iPhone · iOS 26 o posterior · App y definiciones en inglés · Diccionario sin conexión · Aprende sin crear una cuenta · Descarga gratuita, con Pro opcional
La interfaz de la app y las definiciones del diccionario están en inglés. Las capturas y los videos muestran la app real en inglés.
Cómo funciona
01
Miji abre el teclado para que puedas buscar en el diccionario de inmediato. Cuando encuentres una definición que quieras recordar, toca el botón Remember.
02
Miji usa tus respuestas para decidir cuándo vuelve a aparecer cada palabra en notificaciones que respondes desde la pantalla bloqueada.
03
Repasarás todas las palabras que tengan una práctica pendiente. No pasa nada si olvidas alguna: vuelve a practicar con Practice Again hasta saberlas todas.
Qué puedes hacer con Miji
BUSCA PALABRAS CON FACILIDAD
Un diccionario completo, integrado y sin conexión: 85.000 palabras en inglés con pronunciaciones, ejemplos y sinónimos. Escribe o pega una palabra. Con Pro, puedes enviarla a Miji desde cualquier app con la opción de compartir.
RECUERDA LAS PALABRAS PARA SIEMPRE
¿Te agobia pensar en crear tarjetas de estudio para cada palabra que buscas en el diccionario? Lleva muchísimo tiempo. Ahora basta con un toque. Las tarjetas se crean solas… y te avisan cuando llega el momento de estudiar.
NOTIFICACIONES PENSADAS PARA TU MEMORIA
Miji usa tus respuestas para decidir cuándo vuelve a aparecer cada palabra. Se basa en la misma ciencia de repetición espaciada que Anki (FSRS). La notificación es la tarjeta: toca Knew (la sabía) o Forgot (la olvidé) y listo. Olvidar es parte del aprendizaje. Miji ajusta cuándo vuelve cada palabra para que sigas practicándola. La entrega de notificaciones depende de los permisos y la configuración de tu iPhone.
HAZ CRECER TUS CONOCIMIENTOS
Cada palabra tiene un nivel de estudio. Cada respuesta, tanto si la sabías como si la olvidaste, te da XP: tu objetivo es practicar, no acertar todo a la primera. Gana XP y disfruta al ver cómo cada pequeño brote se convierte en una palabra que permanece en tu vocabulario.
ESPACIO PARA SEGUIR APRENDIENDO
La versión gratuita empieza con espacio para 10 palabras. Cada palabra cuenta una sola vez entre todos sus significados guardados. Buscar en el diccionario, escuchar pronunciaciones, practicar, recibir notificaciones, organizar mazos y exportar sigue siendo gratis. Pro añade la opción de guardar desde cualquier app con el menú para compartir, además de palabras guardadas y mazos ilimitados. Cuando Pro termina, puedes seguir estudiando y exportando las palabras que ya tienes.
Donde las compras estén disponibles, Pro mensual se renueva automáticamente al precio que muestra Apple. Los suscriptores que cumplan los requisitos pueden recibir una prueba gratuita de 7 días. Lifetime es una compra única que incluye todas las futuras funciones Pro. Donde haya anuncios con recompensa, puedes ver un anuncio para obtener 10 Flashcards permanentes, hasta 5 veces en cualquier período de 24 horas, sin iniciar sesión. Estos servicios necesitan conexión; para aprender no necesitas una cuenta.
Preguntas frecuentes
¿Qué es Miji?
Un diccionario para iPhone que convierte las palabras que buscas en tarjetas de estudio y te las muestra en notificaciones hasta que las sepas. Busca una vez, recuerda siempre.
¿En qué se diferencia Miji de Anki o Quizlet?
No tienes que crear ninguna tarjeta. Anki y Quizlet son gestores de tarjetas (artículo en inglés): creas mazos y luego los estudias. En Miji empiezas por el diccionario: buscas una palabra, tocas Remember y listo. La programación usa la misma ciencia que Anki (FSRS); te ahorras el trabajo de crear y organizar tarjetas.
¿Miji crea tarjetas de estudio automáticamente?
Sí. Toca Remember en cualquier palabra y Miji crea dos tarjetas por su cuenta: una te pregunta qué significa la palabra y la otra te pide recordar la palabra a partir de su significado. No tienes que escribir nada.
¿Puedo responder una tarjeta desde la notificación sin abrir la app?
Sí. La notificación es la tarjeta. Muestra la palabra y puedes tocar Knew (la sabía) o Forgot (la olvidé) ahí mismo, en la pantalla bloqueada. Mantén presionada la notificación para ver primero la tarjeta completa.
¿Necesito una cuenta o conexión a internet para usar Miji?
Las búsquedas y las prácticas funcionan sin conexión y sin una cuenta de Miji. Las compras se gestionan con Apple y necesitas conexión para comprar o restaurarlas. Las Flashcards diarias y los anuncios con recompensa usan un servicio de recompensas en línea. No se envían allí tu vocabulario ni tus respuestas individuales. Si lo autorizas, los informes de uso pueden incluir recuentos de actividad agrupados por rangos, sin palabras ni respuestas. La copia de seguridad privada y automática en iCloud de Apple puede conservar tus palabras, mazos, progreso y Flashcards permanentes. Consulta su estado y sus controles en Settings → Your library (ajustes → tu biblioteca). Las copias de seguridad de tu dispositivo también pueden incluir datos de la app. Consulta la Política de privacidad (en inglés).
¿Qué algoritmo de repetición espaciada usa Miji?
FSRS-6, el algoritmo de código abierto que usa Anki actualmente. Estima qué tan bien recuerdas cada palabra y usa tus respuestas para programar la siguiente práctica.
¿Qué pasa si olvido una palabra?
Volverá a estar pendiente de práctica en un plazo de 30 minutos y recibirás el mismo crédito que si la hubieras sabido. Olvidar es parte del aprendizaje; Miji nunca te penaliza por ello.
¿Miji es solo para inglés?
Por ahora, sí: 85.000 palabras en inglés de Wiktionary y Open English WordNet. La copia de seguridad privada en iCloud conserva tu biblioteca y tu progreso cuando está activada y se ha completado. Aún no hay otros idiomas, widgets ni integración con Siri.
¿En qué iPhone funciona Miji?
En cualquier iPhone con iOS 26 o posterior.
¿Cuánto cuesta Miji?
Miji se descarga gratis y empieza con espacio para 10 palabras. Pro añade palabras guardadas y mazos ilimitados, además de guardar desde cualquier app, mediante una suscripción mensual o la compra única Lifetime. Organizar mazos y practicar con un solo mazo sigue siendo gratis. La app te muestra el precio local real y las ofertas disponibles antes de comprar.
¿Cómo se cuentan las Flashcards?
Cada palabra cuenta una sola vez entre sus significados guardados y sus mazos. Las búsquedas en el diccionario son ilimitadas. Llegar al límite para guardar palabras nunca te impide estudiar o exportar las que ya tienes. Tus mazos siguen disponibles cuando Pro termina.
¿Puedo conseguir más espacio sin Pro?
Donde haya anuncios con recompensa, puedes elegir ver uno para obtener 10 Flashcards permanentes, hasta 5 veces en cualquier período de 24 horas. Los anuncios son opcionales y nunca interrumpen un repaso. No necesitas registrarte en Miji. La disponibilidad de anuncios y tu consentimiento pueden determinar si aparece una oferta. Tu vocabulario nunca se envía al servicio de recompensas de Miji ni a Google. Una vez completada la última copia de seguridad privada y automática en iCloud, quedan guardadas las asignaciones diarias, todas las Flashcards ganadas y tu progreso de aprendizaje.
¿Conservaré mi biblioteca si reinstalo Miji?
Si activas la copia automática en iCloud, una copia completada conserva tus palabras, mazos, nivel, progreso, fechas originales de práctica y capacidad permanente de Flashcards ganadas. Usa la misma cuenta de iCloud y comprueba la última copia completada en Settings → Your library (ajustes → tu biblioteca) antes de eliminar la app. Si hay cambios pendientes, la copia está desactivada o iCloud no está disponible, no se puede garantizar la recuperación. Las compras Pro se comprueban por separado con Apple: usa la misma cuenta de Apple con la que compraste o toca Restore purchases (restaurar compras).
¿Cómo funciona la prueba de Pro?
Cuando esté disponible, los suscriptores que cumplan los requisitos pueden elegir una prueba gratuita de 7 días de Pro mensual. Tras la prueba, la suscripción mensual se renueva automáticamente al precio que muestra la app, salvo que la canceles a través de Apple. Los requisitos de la prueba y la oferta que muestra Apple determinan si puedes acceder. Lifetime es una compra única que incluye todas las futuras funciones Pro; no tiene prueba ni cargos recurrentes.
¿Qué pasa si usé una cuenta de recompensas en una versión anterior?
Ya no se pueden crear cuentas de recompensas. En Settings → Privacy → Account & privacy (ajustes → privacidad → cuenta y privacidad) puedes eliminar cuentas anteriores, incluso después de cerrar sesión, en Previous reward accounts (cuentas de recompensas anteriores). La verificación con Apple solo encuentra una cuenta existente; nunca crea una. Al eliminarla se borran sus registros de recompensas asociados y los datos de Flashcards en línea de este teléfono. Después, las Flashcards en línea quedan desactivadas hasta que las actives expresamente. Se conservan las palabras locales, las Flashcards ganadas, la copia privada en iCloud y las compras Pro. Eliminar la cuenta no cancela suscripciones. La Política de privacidad (en inglés) explica los registros compartidos y los datos de seguridad y revocación que se conservan.
¿Puedo eliminar mis datos de Flashcards en línea sin una cuenta?
Sí. Abre Settings → Privacy → Account & privacy (ajustes → privacidad → cuenta y privacidad) y elige Delete online Flashcard data (eliminar datos de Flashcards en línea). No necesitas iniciar sesión con Apple. Se eliminan los registros diarios y de anuncios en línea de este teléfono, incluida su copia de seguridad. Se conservan las palabras locales, las Flashcards ganadas, el regalo sin conexión y las compras Pro. Mientras la eliminación está pendiente, se pausan las nuevas solicitudes y recompensas. Tras confirmarla, siguen desactivadas hasta que elijas Enable online Flashcards (activar Flashcards en línea). Se conserva indefinidamente un comprobante mínimo de seguridad para impedir que credenciales antiguas vuelvan a crear los registros eliminados; no contiene actividad de recompensas ni identidad de Apple. Puedes eliminar por separado cualquier cuenta de recompensas anterior de Miji. La Política de privacidad (en inglés) explica los datos de seguridad conservados y los límites de las copias de seguridad.
¿De dónde viene el diccionario?
De Wiktionary (a través de Wiktextract) y Open English WordNet, ordenado por frecuencia de uso. La base de datos incluida en Miji tiene licencia CC BY-SA.