# 플래시카드 정답률과 기억 유지율 통계가 다른 이유

**다운로드:** [Miji 다운로드](https://apps.apple.com/us/app/miji-dictionary-flashcards/id6807164823?pt=123198765&ct=website-ko&mt=8)

**이용 가능 여부:** iPhone, iOS 26 이상 영어 단어 85,000개, 뜻 230,000개, 예문 195,000개 오프라인 사전과 연습 학습과 Pro 이용에 계정 불필요 선택 가능한 보상형 광고와 보상 복원 동의한 경우에만 이용 횟수 집계. 단어는 Miji 서비스나 Google에 전송하지 않음 Wiktionary와 Open English WordNet의 사전 데이터(CC BY-SA) 무료 다운로드, Pro는 선택

**웹페이지:** https://getmiji.app/ko/interpret-flashcard-retention-statistics.html

작성 [Miji](https://getmiji.app/about.html) · 게시 2026-10-17 · 수정 2026-10-22

앱 화면과 사전의 뜻풀이는 영어로 제공됩니다. 스크린샷과 영상은 실제 영어 앱의 모습입니다.

정답률과 기억 유지율이 서로 다른 시도를 세고 있을 수 있어요. 재시도에서 맞히면 전체 정답률은 오르지만, 첫 시도 결과는 그대로일 수 있죠. 습관을 바꾸기 전에 각 비율이 무엇을 포함하는지부터 살펴봐요.

이 글은 Miji 제작자가 발행했습니다.

## 각 비율은 무엇을 세나요?

출처는 2026년 10월 22일에 확인했습니다.

Anki의 일일 복습 횟수는 같은 카드에 여러 번 답한 경우를 포함해 모든 응답을 셉니다. True Retention 표는 각 카드를 그날 처음 복습한 결과만 집계합니다. 이 표에서 Again은 실패, Hard, Good, Easy는 성공입니다. [Anki 통계 설명서](https://docs.ankiweb.net/manual/stats)

분모는 분수 아래의 전체 수예요. 이 수가 바뀌면, 비율이 답하는 질문도 달라져요.

전체 정답률은 답한 것 중 얼마나 맞혔는지 물어요. 첫 시도 기억 유지율은 오늘 다시 풀기 전 얼마나 맞혔는지 묻고요.

## 카드 열 장의 가상 복습 기록

오늘 예전에 공부한 카드 열 장을 다시 푼다고 해 봐요. 한 장에는 뜻 하나를 떠올리는 문제가 있어요. 틀린 두 장은 같은 날 나중에 한 번씩 다시 풀어요.

읽기 쉽게 묶으면 전체 가상 기록은 이렇게 돼요.

- 카드 A–D: 네 장 모두 첫 시도에 맞혔어요. 추가 시도는 없어요.

- 카드 E–H: 이 네 장도 처음 나왔을 때 맞혔어요.

- 카드 I: 처음에는 틀렸지만 재시도에서는 맞혔어요.

- 카드 J: 첫 시도에는 놓쳤고, 다시 풀어 맞혔어요.

각 카드의 첫 시도만 세어 보세요. 열 번 중 여덟 번 성공이니, 8 ÷ 10 × 100 = **첫 시도 기억 유지율 80%**예요.

이번에는 재시도까지 모두 세어 보세요. 열두 번 중 열 번 성공이니, 10 ÷ 12 × 100 = **전체 정답률 약 83.3%**예요. 반올림한 값이에요.

같은 연습을 두 가지로 계산한 거예요. 더 높은 수치에는 답을 본 뒤 다시 맞힌 시도도 들어 있어요. 다시 맞혔다고 처음 틀린 일이 없어지지는 않아요.

두 비율 모두 대화에서 쓸 수 있는 단어 수를 말해 주지는 않아요. 이 기록은 정해진 조건에서 정해진 문제에 어떻게 답했는지를 보여 줘요.

### 직접 세어 보세요

첫 시도 결과는 그대로 두고 마지막만 바꿔 보세요. 카드 J를 다시 풀어도 틀렸고, 오늘 더는 풀지 않았다고 가정해 보세요.

- 첫 시도 기억 유지율은 어떻게 되나요?

- 모든 시도의 정답률은 어떻게 되나요?

**정답 해설:** 첫 시도 기억 유지율은 80% 그대로예요. 전체 정답률은 9 ÷ 12 × 100 = 75%가 돼요. 추가 실패는 재시도를 포함한 지표만 바꿔요.

전체 정답률이 꼭 더 높지는 않다는 것도 보이죠. 추가 시도에서 어떻게 답했는지에 따라 달라져요.

Miji · iPhone

한 번 찾고, 두고두고 기억해요.

단어를 찾고 Remember(기억하기)를 누르면 카드가 저절로 만들어져요. 익숙해질 때까지 다시 만나며 연습해요.

무료 다운로드, Pro는 선택 iOS 26 이상 · 앱 화면과 뜻풀이는 영어

## 학습 방식을 바꾸기 전에 확인할 사항

비교하는 비율 옆의 지표 이름을 적으세요. 그런 다음 아래 사항을 확인하세요.

- **집계 기준:** 재시도가 포함되나요, 아니면 첫 시도만 세나요?

- **기간:** 두 수치가 같은 기간을 다루나요?

- **카드 범위:** 같은 덱과 학습 자료를 비교하고 있나요?

- **표본 크기:** 각 비율은 몇 번의 응답을 바탕으로 하나요?

Anki에서는 선택한 덱이나 전체 컬렉션의 통계를 볼 수 있습니다. 결과를 비교하기 전에 범위를 맞추세요. 설명서에서도 일일 기억 유지율은 변동이 크므로 월간 데이터를 살펴보라고 권합니다. [Anki 통계 설명서](https://docs.ankiweb.net/manual/stats)

이 가상 기록은 첫 답 하나만 달라도 기억 유지율이 10%포인트 바뀌어요. 표본이 작아서 변화가 크게 보이는 거예요.

집계 기준이 다르면 먼저 차이가 생긴 이유를 이해한 뒤 문제인지 판단하세요. 더 긴 기간에도 하락세가 이어지면 틀린 문제를 살펴보세요. 질문이 불분명한지, 자료가 바뀌었는지, 학습을 쉬었는지 확인하세요.

이런 변화를 짧게 메모해 두면 좋아요. 다음 달 통계를 볼 때 함께 펼쳐 보세요. 관찰하는 습관을 위한 제안이지, 미래의 기억을 예측하는 방법은 아니에요.

더 폭넓은 학습 방법은 [어휘 학습을 위한 간격 반복](https://getmiji.app/ko/spaced-repetition-for-vocabulary.html)을 참고하세요. 기본 원리는 [간격 반복이란 무엇인가](https://getmiji.app/ko/what-is-spaced-repetition.html)에서 읽을 수 있습니다.

## Miji

어휘 학습 도구의 한 예로 [Miji](https://getmiji.app/)는 Knew/Forgot으로 답하는 방식을 제공합니다. iOS 26 이상이 설치된 iPhone에서 영어 학습을 지원합니다.

Miji가 set의 뜻을 묻고 있으며, Check, Forgot, Knew 버튼이 보입니다.

Miji 무료 버전에서는 사전 검색과 학습을 할 수 있으며, 10개의 단어를 저장할 수 있습니다.

Miji에는 학습 진행 상황, 덱 학습, 무료 내보내기 기능이 있습니다. 그렇다고 Anki의 True Retention 표와 동등한 지표를 제공한다는 뜻은 아닙니다. 이름이 비슷한 수치라도 집계 기준을 확인하지 않고 비교하지 마세요. 상세한 통계가 필요하다면 [Anki 설명서의 도구](https://docs.ankiweb.net/manual/stats)를 살펴보세요.

**추천.** 서로 다른 시도를 세었다면 두 비율이 달라도 둘 다 맞을 수 있어요. 연습을 바꾸기 전, 분모와 기간, 카드 범위를 먼저 확인하세요. 하루 결과가 아쉬워도 스케줄러가 실패했다고 단정하지 말고 더 긴 추세를 보세요.

한 번 찾고, 두고두고 기억해요.

iPhone, iOS 26 이상. 영어 단어용. 무료 오프라인 사전, 덱 정리 및 내보내기. 비공개 iCloud 백업을 지원하며, 지속적인 동기화는 아닙니다.

## 자주 묻는 질문

### 어떤 비율을 사용해야 하나요?

같은 날 다시 풀기 전 얼마나 기억했는지 보려면 첫 시도 결과를 사용하세요. 전체 학습 과정을 설명하려면 모든 시도의 정답률을 사용하세요. 기간별로 비교할 때는 정의를 일관되게 유지하세요.

### 다시 맞히면 잊었던 응답이 취소되나요?

아니요. 이 가상 기록에서는 성공한 시도 하나가 더해져요. 처음 틀린 일도 기록에 그대로 남아 있어요.

### 하루 결과가 나쁘면 앱을 바꿔야 하나요?

하루 기록만으로는 아직 판단하기 어려워요. 집계 기준을 먼저 확인하고, 어려움이 더 오래 이어지는지도 살펴보세요.

### 기억 유지율이 높으면 그 어휘를 사용할 수 있다는 증거인가요?

아니요. 카드 답을 떠올리는 것과 단어를 알맞게 쓰는 건 다른 일이에요. 읽고 쓰고 대화할 때도 확인해 보세요. 어떤 비율도 오래 기억한다는 보장은 못 해요.